Welke factoren houden zich schuil achter de groeivertraging?